Outfit | Knot dress

outfit_street_style_wrap_dress_parka_2outfit_street_style_wrap_dress_parka_1outfit_street_style_wrap_dress_parka_3Photo/Daniel Aarø.
Wearing boots from Aldo, dress from Bik Bok, bag from Decadent, shirt from Zara and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg trodde magen var i veien tidligere, men nå er det jammen ikke mange ting jeg får på meg. Og selv om det er veldig koselig med denne bollemagen til tider, så skal det bli deilig å bli kvitt den også. Det er så mange ting jeg savner å ha på meg, og jeg har allerede flere antrekk i hodet som skal få lufte seg så snart lillegutt er ute.

-
I thought this baby belly was a challenge before, but now it’s reaching new hights. I can’t fit into anything anymore! And even though it’s very nice to have it sometimes, it’s going to be a huge relief to get rid of it too. There’s so many pieces I miss to wear, and I’ve already got a couple of outfits in my mind that I’m going to try out as soon as this little fellow is out.


stylemag

New designer bags to die for


Selv om det er veldig gøy med salg, så er det veldig gøy å titte innom alle nyhetene også. Og er det en ting som har blitt lengre, så er det ønskelisten med vesker. Min absolutte favoritt er den første fra Givenchy, hva med dere?

-
Even though it’s super fun with the sales going on, it’s very nice to take a look at all the new stuff too. And if there’s one thing getting longer, it’s my wish list with designer bags. My absolute favourite however, is the first one from Givenchy. How about you guys?

stylemag

Outfit | Slip on

outfit_street_style_leather_skirt_vans_3outfit_street_style_leather_skirt_vans_2Photo/Daniel Aarø.
Wearing Vans, leather skirt from Vila, top from Bik Bok, bag from Decadent and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg hadde forberedt meg på å flytte hjem til regn, men været er jo helt fantastisk! Og når været er på topp på Sunnmøre, så er det virkelig ikke noe sted som er bedre. Vansene er byttet ut med sandaler og bikini, nå skal det bades!

-
I was prepared to move back home to rain, but the weather is simply amazing! And this is the best place to be when the weather is like this. My Vans is switched out with sandals and a bikini, hello beach life!

stylemag

Instalately #6

instalatelyMed flytting og termin som nærmer seg, så går det av og til litt fort i svingene, for å si det mildt. Da er det veldig greit med telefon i veska og Instagram. Følg meg gjerne på @sarastrandno om dere synes det blir lite oppdateringer på bloggen, eller hvis dere vil se mer av det nye livet i Ålesund!

-
With everything that comes with moving and due date coming up, it’s a bit hectic sometimes. That’s when Instagram is so great. Follow me at @sarastrandno if you think it’s too long since I’ve updated my blog, or if you want to see more of my new life in Ålesund! 

stylemag

Outfit | The over shirt

outfit_parka_street_style_3 outfit_parka_street_style_2 outfit_parka_street_style_1Photo/Daniel Aarø.
Wearing Birkenstocks, dress from Cathrine Hammel, shirt from Zara, bag from Decadent and sunglasses from Ray-Ban.

Denne skjorten har reddet sommeren! Det er virkelig det perfekte plagget å slenge over alt. Enten det er kjole eller snekkerbukse! Og det er kjole og snekkerbukse det går i om dagen. Med bare seks uker til termin (!) får jeg ikke igjen noen av buksesmekkene lenger, men det får gå. Nå er det jo tross alt ikke lenge igjen! Det innså jeg for et par dager siden, så i går ble det hasteshopping på alle muligens babysider. Skal bli så koselig!

-
This over shirt saved my summer! It’s truly the perfekt piece to wear over anything. Whether it’s a dress or overalls. And that’s what I’m wearing these days, dresses and overalls. Because with only six weeks left (!) I can’t fit into any of my jeans, but that’s OK when it’s so little time left. I just realized that a few days ago, so yesterday I went emergency shopping for the baby online. Can’t wait!

stylemag